Japanese usually writes words from English and other languages in katakana.
Katakana is phonetic, so a katakana transcription of an English word is based on how the word sounds, not how it is spelt. This page discusses ways to search for katakana versions of English words, and the rules for katakana transcription. The http://agnix.info/edu-help/how-to-write-an-essay-english-1a.php place to look for a Japanese version of an English word is a dictionary, to find the usual katakana equivalent.
Family Members - Japanese Lesson 8
If the word is not in the dictionary, try to find a Japanese person to help you. Other tricks are explained in How can I find the Japanese name of a film, person, plant, etc.? Transcribing an English word into Japanese depends on how the word is heard by native speakers.
The rules are complex.
Some Japanese versions of English words, such as guzzu for "goods", are not intuitive to English speakers. Some Japanese representations are based on spelling as well as pronunciation.
Plurals usually become singular, thus "pyjamas" becomes pajamaand "slippers" becomes suripaa. Words with existing gairaigo forms usually keep that form.
If you want to learn Japanese writing, and Japanese children start to read and write in hiragana before making an attempt to learn some of the two thousand. How to type Japanese Emoticons. Japanese text emoticons are I love that you may be the only person who can write an entire post on emoticons and. This is a comprehensive guide on how to write in Japanese. You'll learn the origins of the different scripts and how to distinguish between them. Express yourself with over 10, Japanese emoticons, the largest collection of kaomoji text faces on the Internet! + emoji & dongers, perfect for Twitch!.
Sometimes this doesn't happen. Japanese has fewer vowels than English, only five, and thus multiple English vowels may turn into the same Japanese vowels. The vowels used in Japanese are usually taken from the British southern English pronunciation rather than the American.
Jan 27, · i wish to know how to write "emo" in japanese. エモ島 Improvement:The word above means Emo Island and reads /e mo tou/.The style of music is called エモ /e mo/. How do you say emo in Japanese? The same way you say it in English lol Currently I am in the last 6 months of my Masters degree in Creative Writing with. この内容を日本語で. Japanese usually writes words from English and other languages in katakana. Katakana is phonetic, so a katakana transcription of an. How to say EMO in Japanese? What's the Japanese translation of EMO? See comprehensive translation options on agnix.info!.
The following table outlines the rules for transcribing English sounds. Although most of the conversion from an English word into Japanese is based on the pronunciation, in several cases the pronunciation is based on spelling. In particular the schwa sound, the "uh" at the end of "doctor", has no near equivalent in Japanese and so is usually transcribed depending on the spelling of the vowel.
For example "monkey" is monkii rather than mankii. In some cases, a mis-reading of a word survives into Japanese.
In the case of people's names, Japanese tends to transcribe into near-equivalent versions not based on the pronunciation. Turn English into katakana: